2012”N01ŒŽ13“ú

ƒNƒ‰ƒtƒg‚Ì–¢—ˆ8l“W

2012”N1ŒŽ25“úi…j`2ŒŽ6“úiŒŽj


ŽQ‰Áì‰Æ@ƒvƒƒtƒB[ƒ‹

ÎŒ´@ŽÀ@iISHIHARA MINORUjiƒeƒLƒXƒ^ƒCƒ‹j
ÎŒ´.2011_09140190.jpg
‚P‚X‚T‚P@@@@@@“Œ‹ž“s¶‚Ü‚ê
‚P‚X‚V‚Q@@@@@@“Œ‹žƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“Œ¤‹†ŠõDHŒ|‰È‘²‹Æ
@@@@@@@@@@“Œ‹žŽè•`—F‘T@’|“cklŽ‚ÉŽtŽ–
‚P‚X‚V‚X@@@@@@ÎŒ´õFH–[Ý—§
Žå‚ÈŽóÜ
‚P‚X‚X‚U@@@@@@’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
@@@@@@@@@@ŽD–yŒ|p‚̐XƒNƒ‰ƒtƒg‘åÜiƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠj
@@@@@@@@@@ˆÉ’OƒNƒ‰ƒtƒg“W—DGÜ
‚P‚X‚X‚V@@@@@@‹à‘òHŒ|‘åÜƒRƒ“ƒyƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‘åÜ(ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ)
‚P‚X‚X‚W@@@@@@‚‰ªƒNƒ‰ƒtƒgƒRƒ“ƒy§—ãÜi‚Q‚O‚O‚O”N‚É‚àj
‚Q‚O‚O‚S@@@@@@ƒVƒ‹ƒN”Ž•¨ŠÙ‘S‘õDì•i“W§—ãÜi‰¡•lj
‚Q‚O‚O‚V@@@@@@´B‘ÛHŒ|ƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ“Á‘IiŠØ‘j
‚Q‚O‚O‚W@@@@@@“Œ‹ž‚Ì“`““IHŒ|•iƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‘åÜ—Ž–’·Üi‚Q‚O‚O‚X”N§—ãÜj
Žå‚È“W——‰ï
‚P‚X‚W‚P@@@@@@‘S‘VlõD“Wi‹ž“sj
‚P‚X‚W‚QE‚P‚X‚W‚R@V HŒ|‰ï(‹ž“sE“Œ‹ž)
‚P‚X‚X‚R`‚Q‚O‚P‚O@’鍑ƒzƒeƒ‹œ\‰®ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŒÂ“Wie‚X‚Rf‚X‚XˆÈŠO‚Í‚QE3l“Wj
‚P‚X‚X‚S`‚Q‚O‚O‚U@a’J“Œ‹}–{“XŒÂ“Wie‚X‚TˆÈ~2l“Wj
‚P‚X‚X‚S`‚Q‚O‚O‚V@”~‚ª‹uƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[ŒÂ“W
‚P‚X‚X‚T`‚Q‚O‚O‚V@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒNƒ‰ƒ}[ŒÂ“W
‚P‚X‚X‚U@@@@@@–ڍ•‰ë–‰€ƒA[ƒgƒvƒ‰ƒCƒY
‚P‚X‚X‚V@@@@@@•x›ÔƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒÜŒó•âiÃ‰ªŒ§—§”üpŠÙj
@@@@@@@@@@º˜aƒVƒFƒ‹Î–ûŒ»‘ã”üpÜi“Œ‹ž‘ÛƒtƒH[ƒ‰ƒ€j
@@@@@@@@@@“Œ‹žƒfƒUƒCƒ“ƒZƒ“ƒ^[ŒÂ“Wi“ŒƒŠƒVƒ‡[ƒ‹[ƒ€j
@@@@@@@@@@’r“c–žŽõ•vƒA[ƒeƒBƒXƒeƒBƒbƒNƒ‰ƒCƒt“Wµ‘ҏo•i
‚P‚X‚X‚W`‚Q‚O‚P‚O@ƒmƒŠƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŒÂ“Wi‹âÀj
‚P‚X‚X‚W`@@@@@‹âÀ—ùŠ¢‰æ˜LŒÂ“W
‚Q‚O‚O‚O@@@@@@“ú•ÄŒ|p‰ÆŒð—¬“WiƒEƒBƒXƒRƒ“ƒVƒ“‘åEƒ†ƒjƒIƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
‚Q‚O‚O‚P@@@@@@¡—§ƒNƒ‰ƒtƒg“Wµ‘ҏo•i
‚Q‚O‚O‚Q@@@@@@õE´—¬“Wµ‘ҏo•ii‹ž“sŽs”üpŠÙE–ڍ•‹æ”üpŠÙj
@@@@@@@@@@‚«‚à‚Ì”üpŠÙŒÂ“Wiã–ìj
@@@@@@@@@@“ú•ÄŒ|p‰ÆŒð—¬“ú–{“Wié‹Ê‹ß‘ã”üpŠÙE•x‰ª”üpŠÙEˆäã‰æ˜Lj
‚Q‚O‚O‚R@@@@@@õE´—¬“Wµ‘ҏo•ii‹ž“sŽs”üpŠÙji‚Q‚O‚O‚T”N‚É‚àj
‚Q‚O‚O‚S@@@@@@D¬ŠÚŒÂ“Wi‹ž“s¼wj
‚Q‚O‚O‚T@@@@@@“ú•ÄŒ|p‰ÆŒð—¬“Wiƒlƒrƒ‹”Ž•¨ŠÙEƒ†ƒjƒIƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
@@@@@@@@@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŽR‚ÌŽèŒÂ“W(ŽD–y)
‚Q‚O‚O‚W@@@@@@“ú•ÄŒ|p‰ÆŒð—¬“ú–{“Wié‹Ê‹ß‘ã”üpŠÙj
‚Q‚O‚O‚X`@@@@@ŽO‰z“ú–{‹´–{“XJƒXƒsƒŠƒbƒcŒÂ“W
‚Q‚O‚O‚X`@@@@@‚̂΂ȁ@‚`‚’‚”@‚v‚‚’‚‹@‚f‚h‚m‚y‚`ŒÂ“W
‚Q‚O‚P‚O`@@@@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[Doma@ŒÂ“W
‚Q‚O‚P‚O@@@@@@‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x@ƒ‹ƒ”ƒ@ƒ“@ŒÂ“W
‚Q‚O‚P‚P@@@@@@ŽO‰z‹âÀ“X‚fEƒXƒy[ƒXŒÂ“W
@@@@@@@@@@‚¦‚·‚Ï‚·ƒ~ƒ‰ƒ{ƒIŒÂ“W

Œ»Ý@@@@@@@iŽÐj“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‹¦‰ïE—Ž–
Žå‚ȃRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“@@ŽD–yŒ|p‚̐XA‹à‘òŽsAõE´—¬ŠÙi‹ž“sŽsj
ƒŠƒo[ƒA[ƒgƒZƒ“ƒ^[iUSAj


¬–´âX‘¸l KOMURE, Takahito iƒKƒ‰ƒX‘¢Œ`j
ƒRƒ€ƒŒƒCDSC_1305..jpg
Ž­Ž™“‡Œ§og
1984 @@@@@@@“Œ‹ž‘¢Œ`‘åŠw‘²‹Æ
1993@@@@@@@ •xŽRƒKƒ‰ƒX‘¢Œ`Œ¤‹†Š‘²‹Æ
2001~Œ»Ý@@@@@H“cŒö—§”üpHŒ|’ZŠú‘åŠw HŒ|”üpŠw‰È ‹³Žö
2005@@@@@@@–¾¯‘åŠwƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
2006@@@@@@@”Ö“cŽsV‘¢Œ`‘n‘¢ŠÙƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
2007@@@@@@@ƒGƒYƒ‰ƒOƒ‰ƒXƒXƒ^ƒWƒIƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvuŽt
1997~2001@@@@à’c–@l•xŽRŽsƒKƒ‰ƒXHŒ|ƒZƒ“ƒ^[
2003 @@@@@@@‘æ4‰ñ Œ»‘ãƒKƒ‰ƒX‚Ì”ü“WinŽF–€ “üÜ
2005@@@@@@@ˆÉ’O‘ÛƒNƒ‰ƒtƒg“W “üÜ
2008@@@@@@@‘æ17‰ñ ‰Í–kHŒ|“W H“cŒ§’mŽ–Ü
2008@@@@@@@‘æ1‰ñ ‘åˆê”üpŠÙ Œ»‘ãƒKƒ‰ƒX‘åÜ“W “üÜ
2008@@@@@@@‘æ48‰ñ “ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W —DGÜ
2008 @@@@@@@‘æ4‰ñKOGANEZAKIEŠí‚Ì‚©‚½‚¿EŒ»‘ãƒKƒ‰ƒX“W §—ãÜ
2004@@@@@@@‚©‚킳‚«Œ»‘ãƒKƒ‰ƒXì•i“WEƒRƒ“ƒeƒXƒg
2004@@@@@@@Œ»‘ãƒKƒ‰ƒX“Win‚¨‚Ì‚¾
2006@@@@@@@Œ»‘ãƒKƒ‰ƒX“WinŽR—z¬–ì“c
2006@@@@@@@u¬–´âX‘¸l“Wvi”Ö“cŽsV‘¢Œ`‘n‘¢ŠÙ^”Ö“cŽsj
2007@@@@@@@ut‚̃Kƒ‰ƒX“Wvi¼•ƒfƒp[ƒg^H“cŽsj
2007@@@@@@@uƒKƒ‰ƒX‚̐¢ŠE“WviƒMƒƒƒ‰ƒŠ[™^H“cŽsj
2008@@@@@@@u–k‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒWviÂ‰Ô“°^•xŽRŽsj
2004 @@@@@@@ƒeƒŒƒr“Œ‹žTVƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“uƒKƒ‰ƒXEl‘IŽèŒ vƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“
2005@@@@@@@ ƒeƒŒƒr“Œ‹žTVƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“uƒKƒ‰ƒXƒA[ƒg‰¤‘IŽèŒ vƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“
2006@@@@@@@ ƒeƒŒƒr“Œ‹žTVƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“uƒKƒ‰ƒXƒA[ƒg‰¤‘IŽèŒ vƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“
2000@@@@@@@u“ú–{‚ÌŒ»‘ãƒKƒ‰ƒX“W`V¢‹I‚ð’S‚¤60l‚ÌŠøŽè“Wv(ŽRŒû)
2001@@@@@@@uƒKƒ‰ƒX‚Ì–£—Í“Wv•P˜HŽs—§”üpŠÙ (•ºŒÉ)
2006`2011@@@@ ‚ ‚«‚½ƒKƒ‰ƒXƒtƒFƒXƒ^ŠJÃŽÀsˆÏˆõ’·
2012 @@@@@@@H“cŒ|p‘I§ŽóÜ


ŽR–{@‡Žqi“©j


ŽR–{‡Žqkaki.jpg
“©—ð@@
‚P‚X‚V‚S@@•ŸˆäŒ§•¶Žs¶‚Ü‚ê@
‚P‚X‚X‚T@@Addisonfs@Pottery studio‚É‚ÄRoy@Addison‚ÉŽtŽ–‚·‚éiNew@Zealandj
‚P‚X‚X‚U@@•¶‰»Šw‰@Œ|pê–åŠwZ“©Ž¥‰È‘²‹Æ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@iŠ”j‹ã‚ˆä@Ž©‰Æ—q@“©‹½@§ìƒfƒUƒCƒ“ƒXƒ^ƒbƒt‚Æ‚µ‚Ä“üŽÐ
‚P‚X‚X‚W@@Subigori Teraccota “©Œ|H–[‚Ö’ZŠú—¯ŠwiFirenze Italyj
@@@@@@ Work shop108‚ɏŠ‘®Œ“Maio108“©Œ|‹³ŽºiÂŽRjuŽt‚ð‹Î‚ß‚é@
‚Q‚O‚O‚Q@@Z‹Œ“H–[‚ð“È–ØŒ§‘«—˜Žs‚Ɉڂ·@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚Q‚O‚O‚R@@Žl‹G—qE‘«—˜“©Œ|‹äŠy•”Ý—§
‚Q‚O‚O‚T@@Z‹Œ“H–[‚ðV’zAŒQ”nŒ§‘¾“cŽs‚Ɉڂ·iH–[–¼•ÏXj
@@@@@@Four seasonsPottery{Žl‹G“©Œ|‹äŠy•”EƒWƒ…ƒGƒŠ[H–[‚e‚h‚n‚q‚h}‚ðÝ—§
@@@@@@
“W——‰ï—ð
‚P‚X‚X‚U@@‚Í‚ñ‚¶‚ã‚­‚Ü‚¶‚Á“W@(Vh)@
‚P‚X‚X‚W@@Photo and Pottery Exhibition@(Œ´h)
‚P‚X‚X‚X@@ì“©“Win•¨ŒêBarŒÏ‚̖؁@i‰¤Žqj
‚Q‚O‚O‚O@@“©Duo exhibition(ÂŽR)
@@@@@@•S‰ÔÕ`ƒtƒ‰ƒ[and“©ƒCƒxƒ“ƒgi‹Êì‚“‡‰®j
@@@@@@ŒÂ“WiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ESEÂŽRj
@@@@@@Ceramica@in@due@`ìãrŽqE–x@‡Žq@“©Œ|“ñl“WiFirenze@Italyj
‚Q‚O‚O‚P@@ƒcƒ`ƒmƒRƒmƒJƒ^ƒ`ƒWorkshop108`ƒcƒ`ƒmƒR‚Sl“W„iMaio10‚WEÂŽRj
@@@@@@‘¢‚èŽð‰®‚É‚Ä3l“WƒŽR’†Žð‘¢„iÃ‰ªE‘å{‰ê’¬j
‚Q‚O‚O‚Q@@ƒcƒ`ƒmƒRƒmƒ`ƒJƒ‰iMaio108ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[EÂŽRj
@@@@@@2l“W@iGALLERY@ST@IVES EŽ©—R‚ª‹uj
‚Q‚O‚O‚R@@¬ŒÂ“W@iƒNƒ‰ƒtƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[¢‚l£EŽ©—R‚ª‹uj
@@@@@ X‚Ì’‡ŠÔ’B“W@i‹â‚̐XE“È–ØŒ§²–ìŽs”ò‹îj
‚Q‚O‚O‚U@@X‚Ì’‡ŠÔ’B“W@i‹â‚̐XE“È–ØŒ§²–ìŽs”ò‹îj
‚Q‚O‚O‚V@@ƒlƒIƒWƒƒƒ|ƒjƒYƒ€‚ȐV”N¶Šˆ`HŒ|‰Æ‚Rl“Wi‚f‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™˜@EÂŽRj
@@@@@@ 2l“W@i‚¢‚Ü‚Ÿ‚¶‚ñ@“È–ØŒ§@‘«—˜Žsj
@@@@@@“~‚ðÊ‚éƒNƒ‰ƒtƒg@ia’J“Œ‹}–{“XEHŒ|ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
@@@@@@Žèì‚è5l“W@iŽžƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“@‹âÀj
‚Q‚O‚O‚W@@ ¬” “W@i‚Í‚¹‚ª‚í‹âÀ–{“XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
@@@@@ V‚µ‚¢’‡ŠÔ“W@iƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‹G@•¶‹ž‹æj
@@@@@ Žž‘ã‚ðŒ©‚Â‚ß‚éŽè@i_ŒËƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“”üpŠÙj
‚Q‚O‚O‚X @ ¬” “W@i H–[EŠò•Œj
‚Q‚O‚P‚P@@ ŒÂ“W@iOuchi gallery New Yorkj@@@@@@
“©ISM selection@ˆÉ¨’OiˆÉ¨’O@Vhj
@@@@@@ ‘ä–k¢ŠEƒfƒUƒCƒ“”Ž——‰ï@(‘ä–k)
@@@@@ BOX COLLECTION@(ˆÉ¨’O@Vh)
@@@@@@ íÝ“WŽ¦Œ_–ñ Cavin-morris Gallery(NY)
@@@@@@ ‘æ‚P‰ñƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ƒCƒ“‚³‚³‚Ü(Ã‰ª)
@@@@@@ ƒƒ]ƒ“EƒGEƒIƒuƒWƒF‚Q‚O‚P‚Qiƒtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠj
ŽóÜ—ð
‚P‚X‚X‚U@@ ’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I@@@
‚Q‚O‚O‚P@ @‰vŽq“©Œ|“W“ü‘I@@@@@@@@@@@@@
‚Q‚O‚O‚Q@@ ’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I@@@
‚Q‚O‚O‚R@ @‚ ‚í‚­‚珗—¬“©Œ|“W@R¸ˆõ“Á•ÊÜŽóÜ@@@@ima“W@—DGÜŽóÜ
‚Q‚O‚O‚S@ ‰vŽq“©Œ|“W“ü‘I@@@@
‚Q‚O‚O‚T@ “ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I@@
‚Q‚O‚O‚X@@ ƒ^ƒOƒ{[ƒgƒI[ƒ^ƒ€ƒAƒ[ƒh‚Q‚O‚O‚X“ü‘I 100 Artist exhibition competitioniN.Yj“ü‘I
‚Q‚O‚P‚P ‚ß‚µ˜qƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ “©Ší•”–åÅ—DGÜ

ì‰ÆHP@http://homepage2.nifty.com/potter-j/@@



¯‚݂‚¦iƒeƒLƒXƒ^ƒCƒ‹j
¯DSC_9494..jpg
•‘ –ì”üp’ZŠú‘åŠwE‚f‚c‘²
“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“WE’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“WE“ú–{–¯Œ|ŠÙŒö•å“WE‚‰ªƒNƒ‰ƒtƒgƒRƒ“ƒyE‰Æ’ë‰æ•ñŒö•å“W@“ü‘I
‚j‚d‚h‚j‚n@‚‡‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™@Šé‰æ“Wu‚e‚‚‚‚’‚‰‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž‚“v@‚‰‚Ž@‚a‚‚“‚”‚‚Ž
‚r‚n‚e‚`@‚‰‚Ž@‚m‚x‚jC‚b‚ˆ‚‰‚ƒ‚‚‡‚
ŒÂ“WEç•D‰®A‚`‚bƒMƒƒƒ‰ƒŠ[A‚̂΂ȁA—ùŠ¢‰æ˜LE‹_‰€¬¼
õDƒAƒ‹ƒtƒ@ŒfÚE‚m‚D‚Q‚Q‚W
‚P‚X‚O‚X@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W@E@‹àŽqŒ«Ž¡ÜŽóÜ
http://www.hoshi-mitsue.com/


X‰º“TŽqiƒeƒLƒXƒ^ƒCƒ‹j
X‰ºmtƒC90047_0701.jpg

“Œ‹ž“sog
—Žq”üp‘åŠwHŒ|‰È‘²
ƒ^ƒsEƒIƒŠƒI[ƒ‹“W@‚T‰ñ@@@@@@@@@@@iç•D‰®ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j@
‘æ‚T‰ñ‘Û¶’†V—§‘Ì‘¢Œ`Œö•å“W@@@@@@@@@(–¼ŒÃ‰®j
Splitarati-01 @@@@@@@ @@@@@@@ (London)
New Ply-Split Fiber Structure @@@@@@@@@ (Portland)
ƒOƒ‹[ƒvEƒ^ƒs“W@‚Q‰ñ@@@@@@@@ @@@iç•D‰®ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
Œ`‚ƐFŽOl“W@@@@@@@@@@@@@@@@@@(ƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰¡•lj
Žž‘ã‚ðŒ©‚Â‚ß‚éŽè@@@@@@@@@@@@@@@@i_ŒËƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“”üpŠÙj
“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W@‚V‰ñ@(‘æ‚S‚T‰ñ`‘æ‚T‚P‰ñ)@@@@(ŠÛƒrƒ‹ƒz[ƒ‹j
Œ»Ý@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‹¦‰ï‰ïˆõ




¼–{Œcˆê˜Yi“©Ž¥j
¼–{Œcˆê˜Yimg021..jpg
Â‰Ô—q
350-1137é‹ÊŒ§ì‰zŽs»V“c383-2
049-242-4471
090-2652-7453

1946@é‹ÊŒ§ì‰zŽs‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é
1970@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw@ƒfƒUƒCƒ“‰È‘²‹Æ
1970`1979@ˆ¤•QŒ§“u•”’¬”~–쐸“©Š@‹Î–±
1980@ì‰zŽs‚É’z—q
1980‚æ‚è“s“àŠeŠ‚ɂȓW


‰i”ö”ŽŽiiÆ–¾j
‰i”ö1..jpg

“¿“‡Œ§¶‚Ü‚êA“Þ—ÇŒ§¶‹îŽsÝZ
1969”N@@ ‘åãŒ|p‘åŠwƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‘²‹Æ
2000”N‚Ü‚Å ‰Æ“dƒ[ƒJ[A2004”N‚܂ʼnƋ[ƒJ[‚ŃfƒUƒCƒi[‚Æ‚µ‚ċΖ±
2005”N@@ “Þ—ÇŒ§—§‚“™‹Zpê–åZ@‰Æ‹ïHŒ|‰ÈC—¹
2012”N‚Ü‚Å ‘åãŒ|p‘åŠw•t‘®‘åã”üpê–åŠwZuŽt
2009”N @ ‹ž“s•{‘ŠŠyŒS“ìŽRé‘º@‹Œ.“cŽR¬ŠwZ‚É

@ –؍H–[{ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[studio into ‚¨‚æ‚Ñ cafe‚Ë‚±‚Ï‚ñŠJÝ

2009”N@ ’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W@@@@@ “ü‘I@
@ “ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W@ @@@@@“üÜi§—ãÜj
2010”N@@HŒ|“sŽs‚‰ªƒNƒ‰ƒtƒg“W@@@ “ü‘I
2011”N@@‘åãHŒ|“W@@@@@@@@@ “üÜ(‘åãHŒ|‹¦‰ï“Á•ÊÜ)

_ŒËe˜a—Žq‘åŠw@uŽt
Æ–¾Šw‰ï@‰ïˆõ
“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‹¦‰ï@‰ïˆõ



X–¾Gi–؍Hj
Xm1104no09..jpg

‚P‚X‚U‚Q@Šò•ŒŒ§¶‚Ü‚ê
‚P‚X‚W‚V@Ã‰ª‘åŠwHŠw•”‘²
‚P‚X‚X‚P@H–[‰–’Ѻ‚É“ü‚èAˆäè³Ž¡Ž‚̉º‚ŏC‹Æ
‚P‚X‚X‚U@Œš’zÝŒv‹£‹Z‰ïƒAƒCƒfƒBƒAÜŽöÜ
‚P‚X‚X‚V@“Æ—§‚µXH–[‚ð\‚¦‚é
‚P‚X‚X‚X@’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚O@ƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒƒƒpƒ“‚̍HŽ–‚ÉŽQ‰Á
@@@@@ƒoƒbƒNƒhƒ‰ƒtƒg“™‚Ì‘‹‚â”à‚̐»ì‚𐿂¯•‰‚¤
‚Q‚O‚O‚P@’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚Q@’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚R@ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒi[’†•”“ü‰ï
@@@@@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚S@’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
@@@@@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚U@•é‚炵‚Ì’†‚̖؂̈֎q“W“ü‘I
@@@@@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
@@@@@‘S‘u–؂̃Nƒ‰ƒtƒgƒRƒ“ƒyv“ü‘I
‚Q‚O‚O‚V@’©“úŒ»‘ãƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚W@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W“ü‘I
@@@@@•é‚炵‚Ì’†‚̖؂̈֎q“W“ü‘I
‚Q‚O‚O‚X@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‹¦‰ï“ü‰ï
‚Q‚O‚P‚O@“ú–{ƒNƒ‰ƒtƒg“Wµ‘ҐR¸ˆÏˆõÜiŠì‘½r”VÜjŽóÜ
–¼ŒÃ‰®‘¢Œ`Œ|p‘åŠw”ñí‹ÎuŽti‚Q‚O‚O‚T`j


R0015653.JPGR0015645.JPGR0015644.JPGR0015641.JPGR0015639.JPG










posted by Azabujuban Gallery at 18:07| I—¹